Имя вещи. Одежда и процесс ее изготовления в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля - Екатерина Игоревна Зотова

(НЕВОРОТ) одежда, всякая ткань вообще, невороченная, не вывороченная наизнанку, по износке лица.

Покро́в (ПОКРЫВАТЬ) ткань, полотнище, холстина для покрытия чего-либо.

Проре́ха, проре́шина (ПРОРЕХА) распоротое, разрезанное или разорванное место в ткани, в одеже.

Сши́вок (СШИВАТЬ) сшитая, составная, нецельная вещь.

Тка́нина (ТКАТЬ) холст, не снятый со стана, не конченый.

Ткани́на (ТКАТЬ) вятский см. тканина.

Тончи́ца (ТОНКИЙ) церковный тонкая ткань, то́ча.

Уситься (УС) архангельский более о шерстяных тканях: ворситься, мохнатеть, мшаветь.

Ширети́на (ШИРИНА) вологодский см. широтина.

Широти́на (ШИРИНА) вологодский ширина, широта ткани и пр.

Ворс

Во́рса (ВОРСА) волос, пушок или шерстка на тканях, на сукне, на бархате, на валеном товаре.

Заче́с (ЗАЧЕСЫВАТЬ) мохры, космы, зачесанная шерсть на крестьянских чулках и варегах, длинная ворса.

Стороны ткани

Вы́н-тараты́ (ВЫН-ТАРАТЫ) владимирский, рязанский изнанка, ничка, выворот, испод.

Захребе́ток (ЗАХРЕБЕТНЫЙ) устаревший изнанка.

Изна́нка (ИЗНАНКА) ничка, ника, испод или тыл, противоположный лицу вещи, особенно ткани; исподняя, выворотная сторона, и́звороть, изворо́т.

Изни́чка (ИЗНИКАТЬ) ника, тыл или изнанка.

Испо́д (ИСПОД) изнанка, ничка; подбой, подкладка; противоположное верх, лицо.

Лицо ткани (ЛИЦЕ) верх.

Нали́чина (НАЛИЦОВАТЬ) псковский лицо вещи, ткани.

Нани́ка (НАНИКАТЬ) ничка, изнанка. А также: наничина, наничка, наничье.

Наничи́на (НАНИКАТЬ) см. наника.

Нани́чка (НАНИКАТЬ) см. наника.

Нани́чье (НАНИКАТЬ) владимирский, тверской, ярославский см. наника.

Ни́ка (НИКА) наника, нани́чье, изнанка, испод, исподи́нка, выворот, выворотная сторона; противоположное лицо, лицевая, лична́я сторона.

Ни́ч-ка, — ье, ниче́ — й, — ек (НИКА) см. ника.

Опа́ (о́) киш (ОПАКIЙ) выворот, изнанка, ничка; все превратное

Опа (о) кишь (ОПАКIЙ) сибирский, тверской см. опакиш.

Опаку́ша (ОПАКIЙ) восточный см. опакша.

Опа́кша (ОПАКIЙ) выворот, изнанка, ничка.

Ширина ткани

Двойник (ОДИН) бердо и холст о 12 пасмах.

Девятни́вый холст (ДЕВЯТЬ) курский холст в девять пасм основы, узкий

Девя́тня (ДЕВЯТЬ) тамбовский холст в девять пасм основы, узкий.

Одиннадцатери́к (ОДИН) бердо и холст в 11 пасм.

Оди́нщик (ОДИН) тамбовский холст в одиннадцать пасм.

Осьмерик холст (ВОСЕМЬ) холст восьми вершков шириною.

Осьмуш-ный, — ечный холст (ВОСЕМЬ) холст в 8 пасм основы.

Па́ческовый (ПАЧЕСЬ) холст точется в десятню, самый узкий.

Пелена́ (ПЕЛА) вообще широкая или сшитая полотнищами ткань, для покрытия чего; ткань для обвою, обертки чего.

Покро́йная ткань (ПОКРОИТЬ) пермский широкая, выгодная при кройке

Получетверта́дцатое полотно (ПОЛА) в 35 пасм основы.

Предпо́л (ПРЕДПОЛ) устаревший пелена.

Просты́нный холст (ПРОСТОЙ) широкий, и вообще на простыни.

Тройник (ОДИН) [бердо и холст] о тринадцати пасмах, а шире нет.

Тройниковый холст, тройни́к (ТРИ) в 13 пасм.

Узчи́на (УЗКИЙ) северный узкий, простой крестьянский холст.

Количество ткани

Вью́н (ВЬЯТЬ) вятский сверток холста, бумаги, лыка, бересты.

Двадца́тка (ДВА) владимирский, нижегородский трубка холста в двадцать аршин.

Коне́ц (КОНЕЦ) условная единица в торговле: штука ткани, холста, трубка.

Новина́ холста (НОВЫЙ) ярославский три стены или 30 аршин.

Одинцо́вая китайка (ОДИН) целый кусок, полной меры, несоставной.

Полови́нок холста (ПОЛА) кусок известной меры.

Поста́в (ПОСТАВЛЯТЬ) трубка ткани, как она снята со стану.

Стена́ (СТЕНА) раздел основы поперек, 6 — 10 аршин, конец холста. Изгребной холст, на веретища, точется в девятню и отрезывается по одной стене, по 8 арш. конец; холст десятня, из пачесов, по полуторы стены, по 12 арш. (нижегородский); тонкий холст режется по две стены, до 20 аршин.

Труба то́чива, холста (ТРУБА) трубка, мерный сверток, кусок, конец; по качеству холста, одна, две или три стены́, по 8 аршин.

Уто́к (УТОКАТЬ) архангельский конец или трубка холста, до 30 аршин.

Ху́ст-а, — ка (ХУСТА) западный, южный кусок холста, ширинка.

Шири́нка (ШИРИНА) полотнище, отрез во всю ширину ткани, с рубезками, как есть.

Обработка ткани

Гола́ндра (ГОЛАНИТЬ) снаряд с железными валами, для плющения холстов.

Ка́рда (КАРДА) репейная ворсильная шишка.

Лощи́ло (ЛОСК) владимирский пральный валек, кичига, пральник, лапта́.

Лощи́ло (ЛОСК) стеклянный шар для лощения бумаги, тканей.

Лощи́ло (ЛОСК) снаряд для лощения; у ткачей, стеклянный шар.

Опа́ла (ОПАЛИВАТЬ) перетяга миткаля, до окраски его в ситец, через утюжный вал, для опаления мельчайших мохор.

Плотни́ть холст (ПЛОТНЫЙ) мочкой, каткой и лощеньем делать плотнее.

Прова́щивать, провощи́ть нитки, холст (ПРОВАЩИВАТЬ) навощить сильно или пропитать воском.

Прокле́ивать, прокле́ить бумагу или коленкор, крашенину (ПРОКЛЕИВАТЬ) пропитать жидким клеем, прокрахмалить.

Беление пряжи и тканей

Бель, бе́лево (БЕЛЫЙ) холст, полотно на стлище, для белки, белево, белье.

Бе́лье (БЕЛЫЙ) всё что белится, что выбелено на солнце.

Бук (БУК) щелок, в котором парят белье.

Буча́ (БУК) архангельский бук, щелок, для стирки и для белки полотен.

Бу́чить (БУК) вымачивать или белить холсты в буке, буче, щелочи.

Зарни́ть, зорни́ть пряжу, холст (ЗАРЕВО) рязанский, тульский выстилать по зарям на траву, белить по зарям.

На́стить холсты́ (НАСТУЖАТЬ) костромской белить по снегу, расстилать для белки по снегу.

Осуро́вить пряжу (ОСУРОВИТЬ) псковский, тверской отбелить наполовину, вполсу́рова.

Порте́ница (ПОРТНО) белильщица полотен, на стлище.

Технология беления

Вызоля́ть, вы́золить белье, холст (ВЫЗОЛЯТЬ) вымачивать в золе, в щелоке; выбучить.

Зазо́л (ЗАЗОЛИТЬ) раствор щелочи, бук, зольник.

Зольни́к (ЗОЛА) бук, раствор и посудина для бучки белья.

Ко́сти (КОСТЬ) орловский верхушки замашки, по́скони, сожигаемые в золу, в нюхательный табак, или для беления тканей (не косте́р ли?).

Наст (НАСТУЖАТЬ) помост, мостки́ для беления полотен?

Обработка сукна

Бастова́ние (БАСТА) фабричный отделка сукон особыми щетками после ворсования.

Валя́ть сукно (ВАЛИТЬ) сбивать вытканное сукно, чтобы оно было толще и плотнее, и чтобы после того можно было надрать ворсу.

Декатирова́ть (ДЕКАТИРОВАТЬ) смачивать сукно особым способом, чтобы оно не боялось сырости.

Изворси́ть сукно (ИЗВОРСИТЬ) наворси́ть, взбить, всчесать, взодрать ворсу.

Крампова́ть сукно (КРАМПОВАТЬ) немецкий придавать ему обработкой лоск, шелкови́стость; надирать ворсу, ворсить.

Но́пать сукно (НОПАТЬ) фабричный выдергивать щипчиками из сукна́ узелочки, колы́шки.

Пя́ла суконные (ПЯЛИТЬ) столбы с прогоном и с крючками, для растяжки сукон.

Убе́жка сукна (УБЕГАТЬ) сседание его от мочки.

Красители для тканей

Дрок красильный (ДРОК) желтая краска, шильная трава.

Ду́б, — ень (ДУБ) дубовое корьё, для окраски и дубления.

Ду́б, — ень (ДУБ) всякая иная кора, заместь дубовой, дубовая кора, под белою, которую в голоде едят в хлебе и ею же красят холст (дубас).

Дуби́ть (ДУБ) класть в дуб, т. е. вымачивать в отваре дубового корья (кожу), для выделки, или для охраны от гнилости (холст, сети, снасти).

Дубо́вина (ДУБ) псковский дубовое корье, для дубленья кож.

Зре́нье (ЗРЕТЬ) выспеванье набивной на ситцах краски, которой нужно время. чтобы дойти, дозреть.

Ка́льга? (КАЛЬГА) тамбовский синька, синяя краска, которою бабы красят пряжу.

Комаха́ (КОМАР) красильный червь или червец, кошениль.

Кори́ща, корье́ (КОРА) дубильная кора, для выделки кож: дубовая, ивовая, разных видов, шелюги и пр.

Маму́ра (МАМУРА) растение, которого корнем красят холсты в красный цвет?

Маре́на (МАРЕНА) растение rubia tinctorum, бруск, крап, марз (ж) ан, красильный корень, растущий на прикаспийских степях и разводимый на Кавказе.

Мату́ра (МАТУРА) олонецкий красный красильный корень, раст. Galium boreale, марена (не настоящая).